Abstract

This article offers an analysis of the biblical stories about two heroines: Jael and Judith who save their people by killing the foreign generals. Both stories narrate critical historical situations, namely Jael’s story in Judges 4–5 dates to the XII–X cc. B.C.E. and reflects the ongoing conflict between the twelve tribes of Israel with their neighbors in the land of Canaan, Judith’s story dates to the II c. B.C.E. and reflects the conflict between the Jews and the Seleucid rulers who oppressed the Jewish populace, forced them to practice Hellenistic rituals and abandon the Jewish law and religious practices. Jael invites Sisera, a commander of the Canaanite army of king Jabin, to her tent, gives him milk to drink, and when the man falls asleep, she kills him with a hammer and а tent peg. Judith, a widow from the town of Bethulia, uses her beauty and charm to kill Holofernes, an Assyrian general. First, she gains his trust. Then, when Holofernes drunken falls asleep, she decapitates him in his tent. These texts explicitly show the collapse of the male power and demonstrate the ability of women to step in to save the people. Both heroines are praised by the narrators for their heroism. It is also demonstrated that Jael’s and Judith’s stories have an aim to teach how one may think out of the box. Due to the lack of male capability to solve the problem or, in other words, to protect the people as it is expected according to the patriarchal norms, social roles are shifted, and perception of masculinity and femininity is reеvaluated. The heroic stories of Jael and Judith represent the idea that women can be subjects of history, violence as а means to protect people is not limited to the male domain, and women can save people in critical situations. The violence performed by the women is perceived as an extraordinary act yet necessary and not deviant in the situation.

Highlights

  • Історія ЯелiІсторія цієї жінки вплетена в історію ще од­ нієї жінки, на ім’я Дебора, окресленої біблійним автором як «пророчиця, суддя та матір в Ізраїлі» (Суд. 4:4; 5:7)

  • У Старому Завіті є два наративи, де жінки чинять насильство над чоловіками

  • This article offers an analysis of the biblical stories about two heroines

Read more

Summary

Історія Яелi

Історія цієї жінки вплетена в історію ще од­ нієї жінки, на ім’я Дебора, окресленої біблійним автором як «пророчиця, суддя та матір в Ізраїлі» (Суд. 4:4; 5:7). Історія цієї жінки вплетена в історію ще од­ нієї жінки, на ім’я Дебора, окресленої біблійним автором як «пророчиця, суддя та матір в Ізраїлі» 5) про втручання Бога в історію народу через руку жінки на ім’я Яель належить до найдавніших біблійних текстуальних пам’яток Жінка запрошує Сісеру до себе в намет, коли той, утікаючи від Варака, шукає захисту. Самого прохання Сісери про прихисток ми не чуємо, відразу ж ідуть слова-запрошення Яелі: «Заверни, мій пане, заверни до мене, не бійся!» Виокремлюють дві протилежні інтерпретації опису вчинку Яелі: 1) вона діє як спокусниця (бо заміжньою запрошує іншого чоловіка у свій намет) і годувальниця (пропонує молоко замість води, молоко – метафора материнського піклування; накриває килимком на знак опіки) і в такий спосіб здобуває перемогу над чоловіком Коли постало питання захисту життя, у тому числі власного, Яель не стала пасивною жертвою, а виступила суб’єктом свого вчинку

Історія Юдити
Список посилань
Halyna Teslyuk
Full Text
Published version (Free)

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call