Abstract
Aunque las autoridades académicas consideran que el verbo haber existencial es transitivo e impersonal, su uso concordado se manifiesta en varios lugares del mundo hispánico, como lo demuestran algunos estudios de corte cuantitativo y regional. Registramos aquí los usos personalizados hallados en el Corpus del español del siglo XXI y analizamos la posible incidencia de algunas variables lingüísticas (tipo de sintagma, tiempo y modo verbal), estilísticas (tipo de texto) y geolectales (país, área dialectal). Concluimos que la pluralización del verbo haber existencial es hoy un fenómeno minoritario pero extendido por todas las áreas dialectales, incluso en textos escritos por hablantes cultos en situaciones formales.
Highlights
[en] Pluralization of the existential verb haber in the Corpus del español del siglo XXI
T academic authorities consider that the existential verb haber is transitive and impersonal, there is evidence of its number concordant use in several areas of the Hispanic world, as shown in several studies of a quantitative and/or regional nature
We document here some personalized uses found in the Corpus del español del siglo XXI and we analyse the possible impact of some variables of a linguistic, stylistic, or geolectal nature
Summary
La Real Academia Española (RAE) y la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) consideran hoy que haber existencial es un verbo impersonal y transitivo, y como tal, no es posible concordar en número y/o persona el argumento que lo acompaña. La presencia de casos concordados en diversos lugares del mundo hispánico ha impulsado que gramáticos, como Gómez Torrego, se planteen la necesidad de que las instituciones académicas consideren legitimar la pluralización de haber impersonal “como una variedad permitida” (Gómez Torrego, 2003: 429). Nos preguntamos: (1) en qué medida la RAE y ASALE son preceptivas y no descriptivas cuando presentan el fenómeno; (2) cuál es el estado actual del hecho lingüístico y qué variables influyen en su aparición
Sign-in/Register to view highlights & summary Sign-in/Register to access full text options 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
