Pleasures and Dangers of Conversion

Abstract

This chapter examines Joseph and Aseneth, a Greek Jewish text that was translated into Latin in late twelfth-century England, and how it reemerges as significant within a crisis over Jewish conversion. Joseph and Aseneth, an account of the marriage of Joseph, then second in command to Pharaoh, to the Egyptian beauty Aseneth, was probably composed in the mid-first century in Egypt. The Jewish story is a text of the Diaspora in Egypt that imagines the circumstances of the marriage. Two of its major themes, conversion and female agency, offer a glimpse into the relations between Christians and Jews. The chapter shows how, in the Middle Ages, Joseph and Aseneth becomes a narrative of its heroine's conversion to Christianity and considers Jewish conversion as a deadly topic in the era following the Crusades.