"Phanariotic manuscript" by Doiny Rushty - Balkan education novel

Abstract

The aim of the study. Roman Doiny Rush "Fanariotic Manuscript" - The Balkan Education Romance "offers to explore the history of Joanis Millikpu, which becomes the history of Leuna and the history of Kiroz, changing the complex features of one destiny. Bucharest is a place and a central reality that has the power of metamorphosis, a city of mixture of the Balkan nations, with some French and Russian influences. Methods of this study. Roman Fanariotsky manuscript by Romanian author Doyne Rushti analyzed through the prism of literary onomastics and symbolic synesthesia: 1) the intra-textual aspect of the wider context of the name, the role of the name in the process of redefinition should be introduced into general and a universal tradition, as well as a ritual tradition concerning the history of Romanian literature; 2) urban legends in the Fanarite Bucharest, cosmopolites, created through a combination of feelings, facilitating the exit from historical time and entry into the mythical reality. Conclusion. The legend of the name exists in the Romanian rural environment, and according to her, the name changes through religious and magical rites, or rather because the ethnologists call the rites of the transition, changing destiny, disposing of illness, death, evil spirits, threatening the lives of people, etc., showing great confidence in the power of the word, which can become a reality. At the heart of the novel is a document found in the archive, and Doyne Rushti captures the magic Balkan world in all its intricacies at the end of the XVIII century. The name is also able to display fragments of history on the verge between legend and reality. Hence anthroponomy, a means of humanizing the city. One of them the most famous urban legends is the story of Bucharest women enriched with the name of Giorgom. A well-chosen name can bring a person a glory, and destroy it.