Perevod i rasprostranenie nauchnoj fantastiki Kira Bulychyova v Kitae

Abstract

Kir Bulychev is a famous Russian science fiction writer. His series of children’s works “Alice” influenced generations of children in Russia, and Alice also became a classic children’s science fiction literary character. In this article, the Chinese translation of the science fiction works of Kir Bulychev is considered as an object of research. The main attention is paid to its translation and distribution in China, and also analyzes the important role played by the time of publication, publishers and translators in the distribution of Bulychev’s science fiction works in China.