Perceptual Occurrence of Velar Palatalization and Phonologization

Abstract

‘길>질’, ‘기름>지름’ 등의 변화는 조음적 원인과 더불어 인지적 요인이 2차적으로 작용하여 나타난 현상으로 보고자 한다. 일반적인 조음 동화는 보편적으로 일어나는 현상인 데 대하여 이 예들은 그 발생 환경이 제1 음절에 국한되어 있고 다른 종류의 구개음화에 비해 그 분포도 매우 제한되어 있기 때문이다. 인지적 측면에서 볼 때, 전설고모음 ‘ㅣ’ 앞의 ‘ㄱ’은 ‘ㅈ’과 음향적으로 유사해서 ‘ㅈ’으로 인지적 혼동을 일으키기 쉬우므로 ‘ㅈ’으로 오인한 결과 특정 환경에서 ‘길>질’ 등의 구개음화가 발생한 것으로 설명하였다. ‘디새>기와’, ‘딤?>김치’, ‘맛디->맡기-’ 등의 예는 ‘ㄷ>ㅈ>ㄱ’과 같은 단계적 변화로 볼 수 있는데, 이 경우에는 차례로 ㄷ 구개음화 및 ㄱ 구개음화의 과도교정을 경험한 것으로 보아 왔다. 그러나 과도교정의 목표 대상과 과정이 명확하지 않으므로 이 글에서는 ‘지>기’ 변화의 원인을 음향적 유사성을 토대로 한 청자의 음운화 과정에서 빚어진 인지 작용의 우연성에 두었다.