On Some Morphological and Syntactic Characteristics of Serbo-Croatian Participles

Abstract

AbstractEn serbocroate, comme dans les autres langues indo-europeenes, les participes occupent une position unique avec les categories nominales et verbales. Quoiqu’ils appartiennent au systeme verbal, leur morphologie, et jusqu’a un certain point leur syntaxe, etait soumises a l’influence des developpements du systeme adjectival. Selon les grammaires classiques du serbocroate, les participes se divisent en deux groupes, les gerondifs (adverbes verbaux) et adjectifs verbaux. Ces derniers peuvent se diviser en deux sousclasses — les participes actifs et passifs; pour la plupart cette classification est d’origine syntactique au lieu de morphologique. Dans cet article l’auteur veut suggerer quelques reinterpretations des analyses traditionelles des participes. Les gerondifs se servent en general comme adverbes mais on peut l’expliquer a cause de certaines categories semantiques de la racine. En general ils ne sont pas declines comme les adjectifs mais il faut observer que leur formation est identique a la fo...