On Improving the Estimate of the Export Elasticity of Substitution

Abstract

L'amelioration de l'estimation de l'elasticite de substitution a l' exportation. Dans l'6tude bien connue d'Orcutt, les deux sources centrales de biais dans la mesure des 61asticit6s par rapport au prix en commerce international sont associ6es A la question de la simultan6it6 et aux erreurs d'observation. Bien qu'on ait tent6 d'appr6cier l'importance quantitative de ce qui se rattache A la premiere question, on a peu touche A ce qui concerne la deuxieme question. Dans cet article, l'auteur pr6sente un certain nombre d'ajustements a une grande quantit6 de donn6es utilis6es pour la mesure des dlasticit6s de substitution dans le commerce mondial, et il souligne les diff6rences que ces ajustements apportent h la mesure des 6lasticites. Les ajustements ne portent pas tous sur les donnees elles-memes. En particulier, l'auteur met en doute l'utilisation fr6quente et inappropri6e des valeurs unitaires f.a.b. (franco a bord) dans les estimations en comparant les r6sultats obtenus avec ces valeurs ,t ceux qui sont obtenus, pour les memes donn6es, avec les valeurs unitaires c.a.f. (cofit, assurance, fret). Le r6sultat de ces ajustements limites est frappant: les estimations de l'6lasticit6 de substitution sont augment6s substantiellement et deviennent plus stables. Les ordres de grandeur num6riques servent d'indication du degr6 d'imperfection que des donn6es inadequates apportent A la quantification des concepts th6oriques. IL est possible que les ajustements propos6s soient d'une grande utilite dans des etudes futures. Comme sous-produit de son etude, l'auteur apporte certains 6ld1nents A la discussion en cours sur la possibilit6 d'obtenir des valeurs chronologiques des 6lasticit6s de substitution i partir des valeurs estim6es de coupe instantan6e (6lasticit6s de substitution a par rapport au produit >)