Obstacles in the Emergence of Citizenship in Post-revolutionary Egypt

Abstract

Cet article s'interesse aux obstacles a l'emergence d'une citoyennete – au sens d'ideal civique – comme principe dominant la vie politique egyptienne, dans le sillage de la revolution de 2011. Il repose sur des enquetes de terrain realisees dans plusieurs circonscriptions egyptiennes avant et pendant les premieres elections legislatives libres organisees dans ce pays (hiver 2011-2012). Les auteurs ont recours a une analyse multi-scalaire, afin d'examiner comment se deploie l'agency des acteurs dans un contexte marque a la fois par l'histoire des prati­ques electorales en contexte autoritaire, par des clivages politiques refletant la structuration communautaire de la societe, et enfin par le poids des perceptions dominantes concernant le vote des categories populaires. La these defendue ici est que l’emergence d’une veritable citoyennete, au-dela des aleas de la transition politique, a ete entravee par l’impossibilite de forger un pacte politique et d’instaurer un seuil minimal de confiance. Cela s’explique par les clivages qui surdeterminent la politique egyptienne, par les peurs sociales faisant craindre l’irresponsabilite politique des “masses ignorantes”, et par la difficulte d’extir­per la politique des logiques clientelistes ou communautaires.