Abstract
The article is devoted to the analysis of the state of the modern newspaper style. The author notes that the theory of newspaper style was developed in the 60s of the last century and since then has undergone a number of changes that have not received sufficient coverage in linguistics. Attention is paid to the changes in the modern newspaper style, among which one can single out the strengthening of emotionality and dialogue. It is emphasized that these features are generally characteristic of media texts and, correspondingly, newspaper-style texts included in the media space. According to the presented research results, these tendencies are realized in newspaper-style texts through the use of colloquial vocabulary, repetition, quotation and question in the narrative (or rhetorical question), word play. It is shown that, at the same time, the majority of news reports (81 %), which constitute the core of the newspaper style and most clearly reflect its features, retain the key style characteristics: the prevalence of the message function, conciseness, brevity, the desire for emotionless and non-judgmental presentation. It seems that the statements about the “blurring” and disappearance of the newspaper style are premature and are caused by its evolution and dynamics.
Highlights
Mr Berman’s office had successfully prosecuted Mr Trump’s former lawyer (Mr Berman was recused from the case) and is investigating his current one, Rudy Giuliani
Изданиям приходится, вопервых, ориентироваться на существующий «информационный запрос», в результате чего журналист или редакция газеты, как правило, отбирают те фрагменты ситуации, которые представляются им наиболее существенными и интересными для читателя [Зиновьев, 2012] [The Week, 04.04.2020]; во-вторых, становится необходимым выстраивание продуктивного диалога с аудиторией: автору важно находиться в тесном контакте с читателем, вовлекать его в собственные рассуждения, постоянно «сверять» позиции друг друга для удержания его интереса и внимания
Когда автор прибегает к обыгрыванию значений одного и того же слова для получения комического эффекта, что позволяет усилить контакт с читателем, создать эффект непринуждённого, дружеского общения, а также сформировать более глубокий смысл текста, требующий совместной с читателем интерпретации, то есть случаи, когда игра слов выступает как инструмент диалогизации
Summary
Тем не менее продолжаются исследования с позиции существования газетного стиля как самостоятельной функциональной разновидности языка [Левковская, 2018; Малюга, 2008; Тимофеева, 2002; Юрьева, 2009], что позволяет говорить о нем как легитимном объекте лингвистического изучения, однако вопрос о критериях его выделения остается открытым. Первоначально газетный стиль обосновывался как самостоятельный стиль речи, основной для которого является функция сообщения (информативная функция) [Гальперин, 1971; Кукса, 2008; Наер, 1981], что обусловливает такие его черты, как стремление к беспристрастно-констатирующему тону изложения, сниженной эмоциональности и оценочности [Никонова, 2020].
Sign-in/Register to view highlights & summary Sign-in/Register to access full text options 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
