Mecanismos sancionatorios alternativos al proceso penal. Una visión desde el Derecho inglés.

Abstract

Durante el 2015, el legislador español aprobó dos reformas legislativas a través de las que ha abierto todavía más la posibilidad de plantearse la creación de mecanismos alternativos al proceso penal. En el presente trabajo, partiendo de la base de la eliminación de las faltas penales y de la creación de un nuevo proceso penal monitorio, se analizan las alternativas al proceso penal existentes en el derecho comparado y, en particular, en el ordenamiento jurídico inglés. Con ello, se pondrá de manifiesto las distintas alternativas existentes en otros países europeos así como los distintos problemas que ha planteado su aplicación. Finalmente, se propone un borrador de propuesta para la creación de un mecanismo alternativo al proceso penal en el derecho español aplicable frente a delincuentes primarios y siempre que se cometan delitos leves o menos graves.