Marta či Marie - mezi životem aktivním a kontemplativním Pojetí práce u Bernarda z Clairvaux

Iva Adámková

doi:10.5507/sth.2017.072

Abstract

This article analyses the concept of work of Bernard of Clairvaux and also deals with the relationship between physical and mental work in the monastic milieu (vita activa and vita contemplativa), practical activity and inner rest. The author first turns to the beginnings of monastic tradition and Augustine's treatise De opere monachorum, which established a positive evaluation of physical work in monasticism. She then presents an approach to these subjects in Benedictine Rule as the central and normative text of Western monasticism. After an evaluation of various treatises of Bernard of Clairvaux (especially his Apologia ad Guillelmum abbatem and sermons) she comes to the conclusion, that although Bernard primarily promotes the contemplative way of monastic life, he also places a substantial emphasis on physical work, and thus understands both ways as complementary and necessary in the monastic community.

Highlights

V životě mnišského společenství Bernard vyděluje dvě skupiny: fratres officiales a fratres claustrales.[42]
This article analyses the concept of work of Bernard of Clairvaux and deals with the relationship between physical and mental work in the monastic milieu, practical activity and inner rest
The author first turns to the beginnings of monastic tradition and Augustine's treatise De opere monachorum, which established a positive evaluation of physical work in monasticism

Summary

Introduction

I Bernard připouští, že ten, kdo si vyvolil Mariin úděl a s ním kontemplativní způsob života, následuje náležitějším způsobem Řeholi, „vybral si to, oč nepřijde“.34 Zároveň dovozuje, že oba druhy práce mají své opodstatnění: duchovním cvičením musí nutně předcházet předstupeň ve formě cvičení tělesných.[35] I když Bernard přičítá kontemplativnímu způsobu života vyšší hodnotu, neupírá ji zcela ani fyzické práci, kterou chápe jako nutnou součást klášterního života vyplývající z Řehole a nezbytný předpoklad a předstupeň duchovního naplnění, který nelze pominout.

Results

Conclusion