Abstract
The article deals with Y. Boyko-Blokhin's approach to the problem of comparative analysis of Slavic literatures in the context of contemporary comparative study (U. Weisstein, R. Wellek, D. Ďurišin, A. Dima, D. Nalivayko, D. Chizhevsky). The careful attention of the scholar to "peculiarities" of national development of literatures as a subject of the research is emphasized. Specifically, the interpretation by Y. Boyko-Blokhin of such concepts as "interaction" (not only as a rapprochement, but also as a mutual repulsion) and "influence" (primarily as a creative transformation of foreign artistic and aesthetic experience, and hence, as an impetus, impulse for own original creation) is thought through. The opinion of the scholar as to characteristic aspects of the comparative study of East Slavic literatures is analyzed and the emphasis is given to the researcher's close attention to the question of national features of each of these literatures. The efficiency and potential of Y. Boyko-Blokhin's concept of comparative study of East Slavic literatures, aimed at understanding of their place in Common Slavic and West European literary space are substantiated. The importance of the scholar's thoughts about the need for "reformatting" ("reorienting") of the Slavic paradigm for the further development of this science (in view of unjustified "domination" of Russian literature over Ukrainian and Byelorussian literatures) is underlined. The consideration is given to Y. Boyko-Blokhin's approach ("project") to compilation of the history of Slavic literatures (vector of which is oriented from the study of peculiarities of literary works towards comprehension of the style as a unifying principle), with an emphasis on comparison of national development trends. The recognition in this context of the progress of other art forms is regarded as fully compliant with the special attention paid by contemporary comparative studies to the problem of literature in the art system (U. Weisstein, D. Chizhevsky, D. Nalivayko) The great importance for the continuous progress of Ukrainian comparative literature of the views of Y. Boyko-Blokhin, who developed traditions of national comparative studies and at the same time used the latest West European methodology, given the impossibility of its full-fledged advance during the Soviet period, is accentuated. The relevance of the scholar's thoughts and ideas for comparative world literature even nowadays is demonstrated.
Highlights
Historical and literary studies that appeared in Ukraine in the second half of the 19th century demonstrated the great importance of comparative literature in elucidation of sensitive issues of the national literary process development
It concerns above all understanding of Ukrainian literature, its relations with other Slavic and European literatures, creative writing of the East, which stimulated the evolution of comparative literary studies, which had its own peculiarities even at that time [1, 2]
That is why scholars pay special attention to the analysis of national emigrant comparative literature of the 20th century, considering, first of all, its very important mission, i.e. insurance of the continuous evolution of Ukrainian comparative literary studies, given the impossibility of its full-fledged development under the pressure of ideology
Summary
Historical and literary studies that appeared in Ukraine in the second half of the 19th century demonstrated the great importance of comparative literature in elucidation of sensitive issues of the national literary process development. It concerns above all understanding of Ukrainian literature, its relations with other Slavic and European literatures, creative writing of the East, which stimulated the evolution of comparative literary studies, which had its own peculiarities even at that time [1, 2]. Contemporary scholars emphasize the fact that writings of expatriate scientists, who made use of the latest West European theoretical and methodological, as well as historical and literary approaches to the study of both artistic phenomena and literary processes in general – “scientific studies and researches of Dmytro Chizhevsky and Yuriy Sherekh (Shevelov), Yuriy Boyko-Blokhin and Leonid Biletsky, Yuriy Lavrinenko and Yuriy Lutsky, Igor Kachurovsky and Ivan Koshelivets, Dmytro Koziy and Oleksandra Chernenko, Luka Lutsiv and Yuriy Stefanyk, George Grabowicz and Ivan Fizer, Marko Pavlyshyn and Leonid Rudnytsky, Mikuláš Nevrlý and Stefan Kozak and many others are perceived as definitive achievements, which thanks to their search milestones and interpretation discoveries ... were ahead of numerous works of Ukrainian literary critics committed to the communist ideology” [3]
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.