Les ptérines des Pieridae (Lepidoptera) et leur biosynthèse : I — Identification des principales ptérines de Colias croceus (Fourcroy) et de quelques autres espèces de Pieridae

Abstract

The pteridine components of the pigmentation were investigated by paper and ion-exchange chromatography in the family of Pieridae butterflies, mainly the «Clouded Yellow, Colias croceus, Leucopterin, isoxanthopterin, xanthopterin, erythropterin, pterin, dihydro-7,8 xanthopterin, sepiapterin, carboxy-6 pterin — a photolysis product of the latter —, pterorhodin — a pteridine dimer — were identified by paper, and cellulose thin layer chromatography, electrophoresis and spectrophotometry. A new product, croceopterin, related to erythropterin, was isolated, but in too weak amounts for investigating completely its structure. Colour variation in Pieridae appeared to be due to a quantitative variation of these main pigments, often in combination with interfering colorations and bile pigments. The comparison with the pigment contents of other animals shows the occurence of two pteridine patterns in animal kingdom: the «Pierid type, characterized by the presence of the xanthopterin series of derivatives, and the «Drosophila type, characterized by the drosopterin series. The former seems to be limited to some groups of Arthropods, the latter is more widespread. They appear in phylogenetically unrelated groups, probably by exaltation of a discrete but general metabolic background. Dans le but d'effectuer des recherches sur la biosynthèse des ptérines, un inventaire de ces pigments a été réalisé chez les Pieridae, à l'aide des divers types d'analyse chromatographique. Utilisant Colias croceus comme matériel de base, cet inventaire a montré l'existence de la leucoptérine, de l'isoxanthoptérine, de la xanthoptérine, de l'érythroptérine, substances déjà connues chez les Pieridae, mais aussi de la ptérine, de la dihydro-7-8 xanthoptérine et de la sépiaptérine, que les travaux classiques ne mentionnaient pas. La carboxy-6 ptérine, produit de photolyse de la sépiaptérine, a été également identifiée, ainsi qu'un dimère de ptérines: la ptérorhodine. Des constituants mineurs ont été également observés, mais leur structure chimique n'a pas encore été déterminée. La comparaison avec la composition pigmentaire des autres organismes montre l'existence de deux types de pigmentation, le type «Piéride, caractérisé par la présence des dérivés de la xanthoptérine, et le type «Drosophile, caractérisé par la présence simultanée des drosoptérines, de la sépiaptérine et de l'isosépiaptérine. Zwecks einer Forschung über die Biosynthese der Pterine ist ein Verzeichnis dieser Pigmente bei den Pieridae mittels verschiedener Typen von chromatographischer Analyse durchgeführt worden. Mit Colias croceus als Ausgangsmaterial hat diese Untersuchung das Vorhandensein des Leukopterins, des Isoxanthopterins, des Xanthopterins, des Erythropterins, welche schon bei den Pieridae bekannt sind, aber auch des Pterins, des Dihydro-7,8-Xanthopterins und des Sepiapterins, welche die klassischen Arbeiten nicht erwähnen, nachgewiesen. Das Carboxy-6-Pterin, ein Produkt der Photolyse des Sepiapterins, ist auch gekennzeichnet worden, sowie ein Pterindimer: das Pterorhodin. Geringere Komponenten sind ebenso beobachtet worden, ihre chemische Struktur ist aber noch nicht bestimmt worden. Der Vergleich mit der Pigmentzusammensetzung der anderen Organismen zeigt das Vorhandensein zweier Pigmentationstypen, des «Pierid-Typs, welcher durch das Vorhandensein der Derivate des Xanthopterins gekennzeichnet ist, und des «Drosophil-Typs, welcher durch das gleichzeitige Vorhandensein der Drosopterine, des Sepiapterins und des Isosepiapterins gekennzeichnet ist.