Las causas de la migración forzada por la violencia en zonas urbanas: El caso de Medellín, Colombia

Abstract

espanolLa poblacion de personas desplazadas por la violencia en Colombia es una de las mas gran-des del mundo (IDMC 2017). Este desplazamiento forzado es causado principalmente por el conflicto armado interno en el pais, cuyos efectos se han extendido a algunos centros urbanos, como Medellin. Desde entonces, el desplazamiento forzado intraurbano ha sido motivo de gran preocupacion. El objetivo de esta investigacion es entender mejor la migracion forzada inducida por la violencia en zonas urbanas en Medellin, Colombia, buscando identificar los retos que cualquier enfoque centrado en prevenir el desplazamiento forzado, debe tener en consideracion. Para esto, la teoria sobre las causas de la migracion de “Migrating out of Poverty” sera aplicada a este estudio de caso. La principal fuente de informacion son los testimonios de la personas desplazadas intraurbanamente en Medellin durante 2010 y de la observacion cuando realizo el trabajo de campo durante ese mismo ano. EnglishThe displaced people of Colombia constitute one of the world s largest populations of IDPs (IDMC 2017). This forced displacement is mainly caused by the internal conflict in the country, whose effects has expanded to some urban centres such as Medellin. Since then, intra-urban forced displacement has been a matter of great concern in this metropolitan area. The main aim of this research is to better understand violence-induced migration in urban areas, specifically in Medellin, Colombia, seeking to identify the challenges that any approach focused on preventing forced displacement in Medellin should take into consideration. For this purpose The Migration out of Poverty’s ‘Drivers of Migration’ theory (2012) will be applied to this case study. The main sources of information will be the testimonies of Medellin’s forced displaced population from 2010 and observation during fieldwork carried out in the same year.