L'alteration des mineraux primaires en milieu podzolique en France Atlantique et au Quebec

Abstract

The podzolic soils which were studied in Quebec formed on sandy granitic basal till (soils derived from saprolites are almost absent) whereas in France the soils of the podzolic sequence developed from saprolites which were more or less reworked by periglacial action. In these Quebec soils, feldspars and ferro-magnesian minerals rapidly disappear in the Ae horizon. Feldspar crystals are corroded. Monomorphic (spodic) organic matter fills the veinlets and cracks of the minerals and grains. Mineralogy indicates smectite formation in the spodic aggregates and kaolinite formation in the eluvial horizon. In France, the parent material was subject to weathering through hydrolysis before podzolization was initiated and therefore, a comparison is not very easy, mainly with feldspars. Profiles are enriched in non-weatherable minerals. Furthermore, kaolinite content increases slightly in spodic horizons. In weakly podzolized soils, biotite, through acid hydrolysis, transforms into vermiculite, then into hydroxyaluminous vermiculite and eventually into kaolinite. In strongly podzolized soils, biotite transforms into swelling minerals. Eluviation phenomena are very intense in Quebec podzols, but it is only weak to moderate in the soils of the podzolic sequence of France. Hence, although the weathering of primary minerals under podzolization is identical in Quebec and in France, differences in parent material and the different rate of eluviation will make the similarity less evident. Au Québec, les sols podzoliquesétudiés sont développés sur des moraines de fond sableuses granitiques (les sols sur saprolithes sont pratiquement inconnus) tandis que les sols de la séquence podzolique en France sont tous développés sur des saprolithes plus ou moins remaniées par les phénomènes périglaciaires. Au Québec, les feldspaths et les minéraux ferro-magnésiens disparaissent assez rapidement de l'horizon Ae. Avant de disparaître, les feldspaths prennent un aspect carié. On observe une infiltration de matière organique monomorphe (spodique) dans toutes les fissures des minéraux et des fragments de roches. La minéralogie indique une néogénèse de smectites au sein des agrégats spodiques et d'un peu de kaolinite dans l'horizonéluvial. En France, un matériau originel ayant déjàsubi une altération par hydrolyse plus ou moins prononcée antérieurementàl'altération podzolique rend la comparaison, surtout celle des feldspaths, délicate. On y note un enrichissement relatif en minéraux peu altérables. Par ailleurs, la minéralogie indique un léger enrichissement en kaolinite dans les horizonsàcaractère spodique. En milieu faiblement podzolique, les biotites se transforment par hydrolyse acide en vermiculite, quiàson tourévolue en vermiculite hydroxyalumineuse, qui peut se transformer enfin en kaolinite. En milieu fortement podzolique, les biotites donnent des minéraux gonflants (smectites). Il faut souligner que l'éluviation est toujours intense dans les podzols du Québec, mais elle est faibleàmoyenne dans la séquence podzolique en France. En théorie, l'altération des minéraux primaires en milieu podzolique est identique au Québec et en France, mais des matériaux originels quelque peu différents et uneéluviation, elle aussi différente, rendent cette similitude peuévidente.