Abstract
En este artículo el autor estudia el tratamiento de la subordinación oracional en la Gramática de la lengua española (1961) de Luis Penagos, uno de los últimos textos representativos de la gramática tradicional en nuestro país. Luis Alberto Hernando Cuadrado en primer lugar analiza el material del profesor del Seminario Menor Pontificio de Comillas, quien, de acuerdo con el contexto socio-cultural de la época, sigue el modelo de dos gramáticas que había escrito antes, una latina y otra griega, para facilitar el aprendizaje de estas, y después reformula la doctrina examinada basándose en los supuestos de la teoría sintáctica actual.
Highlights
In this article the author studies the treatment of the sentential subordination in the Grammar
Luis Alberto Hernando Cuadrado firstly analyzes the material of the teacher of the Pontifical Minor Seminary
the examined doctrine according the suppositions of the current syntactic theory
Summary
En construcciones del tipo de “Te he enviado el contrato de compraventa a fin de que lo analices detenidamente”, cuya oración final se encuentra encabezada por una locución conjuntiva, el segmento que desempeña la función oracional de complemento circunstancial en conjunto se desglosa en otros dos que cumplen, respectivamente, las funciones suboracionales de núcleo nominal y adyacente nominal; el núcleo nominal es el sustantivo fin, precedido de la preposición a, que actúa como índice de la función de complemento circunstancial, y la primitiva oración lo analices detenidamente, transpuesta a la categoría del sustantivo con la oración, en cuyo interior desempeñan la función de complemento circunstancial, a la categoría del adverbio, y el segmento resultante cumple idéntica función con respecto al verbo de la oración principal: “Donde (= En el [lugar (en)] que) hay patrón, no manda marinero”; “Cuando (= En el [momento (en)] que) el dinero habla, todos callan”; “Lo hará como (= de la [manera] que) tú le digas”.
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.