La rhétorique du lion. Invraisemblance et vérité dans les fables de Marie de France

Abstract

La compréhension de certains aspects herméneutiques ayant déterminé le développement d’un mécanisme spécifique de renvoi à la vérité dans les recueils de fables en français composés entre le XIIe et le XIVe siècle exige une analyse du débat qui est attesté dans plusieurs sources du XIIe siècle autour de la notion de vérité narrative. Il faut retenir en tête de ces recueils les fables de Marie de France, la première collection en français parmi celles qui ont été conservées, parce qu’elle manifeste, avec les Lais, d’importants arguments de cette discussion. Dans cet article nous nous pencherons sur le rapport entre la dimension philosophique de l’herméneutique de l’allégorie et la production poétique dans les fables de Marie, en particulier en ce qui concerne la fonction de l’image, en illustrant nos conclusions par une analyse de la fable “Le Lion et le paysan”.