Abstract
Desde la conquista del Nuevo Mundo, se dio un proceso complejo de apropiación de culturas y de integración global que involucraba a todos sus habitantes. ¿Podría la Nueva España definirse como un reino americano particular o un reino entre otros tantos dentro del ámbito de la Monarquía hispánica? Como una tensión entre ambos polos, el libro sería el soporte para transmitir, desde la segunda mitad del siglo XVI, una imagen que ensamblaría tanto su especificidad como reino, como la visión global otorgada a éste desde Europa.
Highlights
Ever since the conquest of the New World, the population in these territories underwent a complex process of integration and transformation due to the contact with the pervading European culture
Within this context of profound acculturation, could New Spain define itself as an American kingdom with many particularities or as a European kingdom in America with the same rights as the rest of the territories of the Spanish Monarchy? The tension between these two possibilities was represented by the printed word: the book would be the means to convey, since the second half of the 16th century, the image of its specificity that would define the kingdom, confronted by its global perception by the Spanish empire
Las Fiestas de toros, juegos de cañas y alcancías de María de Estrada y Medinilla”, en Von der Walde, L. y Reinoso, M. (eds.): Virreinato II, México, Grupo Editorial Destiempos, pp. 279-318
Summary
Desde la conquista del Nuevo Mundo, se dio un proceso complejo de apropiación de culturas y de integración global que involucraba a todos sus habitantes. ¿Podría la Nueva España definirse como un reino americano particular o un reino entre otros tantos dentro del ámbito de la Monarquía hispánica? Como una tensión entre ambos polos, el libro sería el soporte para transmitir, desde la segunda mitad del siglo XVI, una imagen que ensamblaría tanto su especificidad como reino, como la visión global otorgada a éste desde Europa. Palabras clave: Monarquía hispánica; Nueva España; Imprenta; Libros; Retrato; Grabados; Circulación; Identidad
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have