Knowing Chinese character grammar

Abstract

Chinese character structure has often been described as representing a kind of grammar, but the notion of character grammar has hardly been explored. Patterns in character element reduplication are particularly grammar-like, displaying discrete combinatoriality, binarity, phonology-like final prominence, and potentially the need for symbolic rules (X→XX). To test knowledge of these patterns, Chinese readers were asked to judge the acceptability of fake characters varying both in grammaticality (obeying or violating reduplication constraints) and in lexicality (of the reduplicative configurations). While lexical knowledge was important (lexicality improved acceptability and grammatical configurations were accepted more quickly when also lexical), grammatical knowledge was important as well, with grammaticality improving acceptability equally for lexical and nonlexical configurations. Acceptability was also higher for more frequent reduplicative elements, suggesting that the reduplicative configurations were decomposed. Chinese characters present an as-yet untapped resource for exploring fundamental questions about the nature of the human capacity for grammar.