Kirsten Fermaglich, A Rosenberg by Any Other Name. A History of Jewish Name Changing in America

Abstract

L’ouvrage de Kirsten Fermaglich, historienne a Michigan State University, porte sur les changements de nom effectues par les juifs de New York au xxe siecle. Pour etudier cette pratique, l’autrice s’appuie sur les archives du tribunal civil de la ville, qui contiennent les requetes deposees par les New-Yorkais et New-Yorkaises ayant demande a changer de nom ou de prenom. Le cœur du propos de l’autrice peut se resumer de la maniere suivante : les changements de nom, certes minoritaires au sein...