"It's Just no Fun Anymore": Women's Experiences of Taarab before and after the 1964 Zanzibar Revolution

Abstract

L'A. decrit la transformation historique du taarab, un style de musique swahili a Zanzibar, depuis la Deuxieme guerre mondiale jusqu'aux annees 1960, centrant son analyse sur les experiences des femmes dans les clubs de taarab avant et apres la revolution socialiste de 1964. Elle tente d'expliquer pourquoi, avant la revolution, les femmes consideraient le taarab comme une activite de loisir tres appreciee, alors qu'apres la revolution il etait considere comme un travail et une obligation. Elle soutient que le plaisir que trouvait les femmes dans le taarab provenait plus du controle autonome qu'elles exercaient sur les representations en tant qu'activite sociale que des dimensions proprement musicales du taarab. Avec la reorganisation de la societe et de la culture a Zanzibar apres la revolution, l'Etat a pris le controle des clubs et de la production de la musique taarab, privant les femmes du controle de leur activite sociale, et egalement de la possibilite d'y prendre du plaisir en tant qu'activite de loisir.