It is Re-Written: Lessons from Chester Brown’sMary Wepton Biblical Traditions and Biblical Scholarship in the Wild

Abstract

Chester Brown’s critically acclaimed 2016 graphic novel, Mary Wept Over the Feet of Jesus: Prostitution and Religious Obedience in the Bible, raises important questions about the right—and the right way—to interpret religious traditions outside sanctuary doors, and Religious Studies outside the Ivory Tower. With the help of generous notes and appendices, which take up a full third of the book, Mary Wept reworks Bible stories and biblical studies for a general audience to create a conspiracy-theory-based Christian apology for sex work. This article provides an introduction to Brown’s book and its relevant book-and-Bible-related contexts, and argues that Mary Wept represents neither Bible adaptation nor popularized biblical scholarship per se. Brown’s book is instead, I argue, best understood as a new species of “rewritten Bible” claiming the authority of scholarship as surrogate religious authority. It is therefore a pop culture weather vane of great interest to Religious Studies scholars, not least as a reminder of our public image and our professional responsibilities.