Irish Tradition or Postdramatic Innovation? Storytelling in Contemporary Irish Plays

Abstract

Storytelling in Irish drama has traditionally been perceived as evidence for a continuity between Irish theatre and a pre-modern, distinctly Irish oral culture. Hans-Thies Lehmann’s theory of Postdramatic Theatre, however, allows one to describe the exhibition of the act of narration in contemporary Irish plays as a break with both Epic Theatre and the drama of the Irish Literary Revival. In contrast with the alienation effects of Epic Theatre, contemporary Irish theatre texts create intense relation-ships between narrator and story on the one hand and between narrator and audience on the other. Yet the acts of narration also differ from those in the drama of the Irish Literary Revival in that oral storytelling takes the form of intimate confessions and focusses not on collective but individual memory. At the same time, the Irish example casts a critical light on some of Lehmann’s concepts, particularly the avantgarde character of the so-called ‘post-epic’ narration and its inherent criticism of the mass media.