Abstract
espanolEste articulo analiza el rol de la accion de cumplimiento tras el escenario que supuso el incumplimiento del Gobierno sobre lo pactado en los acuerdos regionales que motivaron la terminacion del Paro Nacional Agrario de 2013, mediante los cuales se suscribio el compromiso de suspender mecanismos policivos de decomiso y destruccion de semillas no certificadas, asi como de mejorar condiciones para continuar con las practicas tradicionales de resiembra que a los campesinos les ha garantizado su soberania alimentaria durante generaciones. El problema juridico que se busca abordar es de si tal incumplimiento se genero o no en un contexto de inseguridad juridica para las comunidades campesinas, en su condicion de administrados y, si en tal sentido, se presento una defraudacion de su confianza legitima. Se propone que, a traves de la legitima confianza y la buena fe como enfoques interpretativos, la accion de cumplimiento seria invocable en esta situacion particular. EnglishThe article analyzes the role of the compliance action after the scenario supposing the failure of the Government to comply with the regional agreements that led to the termination of the National Agrarian Strike in 2013 through which commitment to suspend police confiscation mechanisms and destruction of non-certified seeds, as well as to improve conditions to continue with the traditional practices of replanting, which have guaranteed peasants their food sovereignty for generations, was signed. The legal problem to be addressed is whether the non-compliance was generated in a context of legal uncertainty for the peasant communities in their condition of being administered and, in that sense, if defrauding of their legitimate expectations was present. It is proposed that, through legitimate trust and good faith as interpretive approaches, enforcement action would be invoked in this situation.
Highlights
La necesidad de contar con mecanismos para hacer exigible a una autoridad el cumplimiento de una disposición normativa o de un acto administrativo, no ha sido una cuestión ajena en el ordenamiento jurídico colombiano, el cual contempla en la acción de cumplimiento su instrumento más importante para lograr tal cometido
Nos enfocamos en la invocabilidad de la acción de cumplimiento frente a este tipo de acuerdos, enmarcados dentro de la manifestación unilateral de la voluntad del Estado y desde los distintos enfoques de actos de la administración
Vargas-Chaves, I., Rodríguez, G.A. y Gómez-Rey, A
Summary
Este artículo analiza el rol de la acción de cumplimiento tras el escenario que supuso el incumplimiento del Gobierno sobre lo pactado en los acuerdos regionales que motivaron la terminación del Paro Nacional Agrario de 2013, mediante los cuales se suscribió el compromiso de suspender mecanismos policivos de decomiso y destrucción de semillas no certificadas, así como de mejorar condiciones para continuar con las prácticas tradicionales de resiembra que a los campesinos les ha garantizado su soberanía alimentaria durante generaciones. A través de la legítima confianza y la buena fe como enfoques interpretativos, la acción de cumplimiento sería invocable en esta situación particular. Palabras clave: acción de cumplimiento, Colombia, confianza legítima, resistencia, semillas certificadas, soberanía alimentaria. La invocabilidad de la acción de cumplimiento frente a los compromisos suscritos en el Paro Nacional Agrario. INVOCABILITY OF THE ACTION OF COMPLIANCE AGAINST THE COMMITMENTS SUBSCRIBED TO END THE AGRARIAN NATIONAL STRIKE OF 2013: AN ANALYSIS FROM THE REGULATION OF CERTIFIED SEEDS IN COLOMBIA
Sign-in/Register to view highlights & summary 
Published Version (
Free)
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
