Abstract
This paper presents a novel approach to enhance hierarchical phrase-based (HPB) machine translation systems with case frame (CF).we integrate the Japanese shallow CF into both rule extraction and decoding. All of these rules are then employed to decode new sentences in Japanese with source language case frame. The results of experiments carried out on Japanese-Chinese test sets. It shows that our approach maintains the advantages of HPB translation systems while at the same time naturally incorporates CF constraints. The case frame rules can complement Hiero-style rules. Our approach is especially effective for language pairs with large word order differences, such as Japanese-to-Chinese.
Sign-in/Register to access full text options 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
