Abstract
En el siguiente trabajo damos a conocer diez inscripciones de época romana conservadas en la iglesia de la Asunción de San Vicente del Valle (Burgos). A pesar de su mal estado de conservación y de la fragmentación de varias de ellas, todo ello derivado de su reutilización como material constructivo, su análisis nos permite identificar el carácter funerario de la mayoría. Su lectura e interpretación muestra, además, el uso de onomástica latina, así como de estructuras textuales y fórmulas funerarias propias del hábito epigráfico romano.
Highlights
This work addresses the edition of ten inscriptions from Roman period found in the church of la Asunción
the funerary formulae of the inscriptions follow the usual characteristics of the Roman epigraphic habit
tendríamos que pensar en una cronología a partir del siglo II d.C
Summary
A continuación presentamos el conjunto de inscripciones romanas localizadas en la iglesia de la Asunción, también conocida como Santa María. El edificio se sitúa a las afueras del núcleo de población de San Vicente del Valle, situado en el norte de la Sierra de la Demanda, en la provincia de Burgos (Fig. 1). El grupo de inscripciones fue descubierto como consecuencia de un incendio que arruinó la techumbre de madera y el lienzo norte de la iglesia en el año 1985 y de las siguientes intervenciones arqueológicas y de restauración que se realizaron a comienzos de la década de los 90.3 Estos trabajos permitieron estudiar las distintas fases cronológicas del edificio e identificar la profusa reutilización de material constructivo de época romana en su fábrica.. Las que ocupan este trabajo son tanto aquellas que fueron localizadas en los paramentos de la iglesia –y que actualmente están expuestas en un extremo de la nave– como las que aún siguen formando parte de su fábrica.. Aunque algunas de ellas están demasiado deterioradas y fracturadas, creemos que todas podrían haber tenido un uso funerario
Sign-in/Register to view highlights & summary Sign-in/Register to access full text options 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a call
