Abstract
From the moment when, in 1631, the Consell de Cent of Barcelona granted Sebastian Matevat the right to print his works, he and Jaime Matevat undertook the publication of the ordinances, edicts, royal letters, juridical declarations and briefs defending the interests of the institution during the political polemics against the Crown prior to the Catalan Revolution. From 1640, the revolt extended the editorial needs of the town council and allowed other printing shops to take part in municipal production: Sebastian de Cormellas and Pere Lacavalleria; that year, the latter took charge of one of the editions of Gaspar Salas Proclamacion Catolica. During the same period, a large number of pamphlets and papers printed to organise the militar defence of Catalonia, appeared the scene: placards, circulars, short letters and passports. Among the sources used in this article are the account books of the Consell de Cent or «Memorial de Comptes del Clavari», which need to be complemented with the records of municipal deliberations and the bibliography that Sebastian and Jaime Matevat printed for the city.
Highlights
During the same period, a large number of pamphlets and papers printed to organise the militar defence of Catalonia, appeared the scene: placards, circulars, short letters and passports
La edición de Jaime y Sebastián Matevat de 1640 apareció también en octubre, de modo que una cuenta del clavari establecía a finales de mes que las autoridades locales debían pagar 246 libras y 15 sueldos en concepto de los mil quinientos ejemplares de la Proclamación Católica que habían impreso —como en el caso anterior— en papel genovés y por orden del Conseil de Cent y la 24a de Guerra, así como por la estampa de una plancha «que se tira diferentment» en cada uno de ellos; la consulta de la obra, en tamaño folio, confirma la presencia en la portada del escudo calcográfico de Barcelona que diseñara Joannes de Courbes[68]
Tenemos que ser muy cautos con la mención «impresor de la ciudad» o «impresor de la ciudad y su universidad» que hallamos en las portadas, ya que también aparece en un gran número de obras que salieron de las prensas de Sebastián y Jaime Matevat a partir de 1631, pero que no fueron costeadas por el municipio ni debieron tener nada que ver con él
Summary
RESUMEN: Desde que en 1631 le fue concedido a Sebastián Matevat el privilegio de imprimir para el Conseil de Cent de Barcelona, tanto él como Jaime Matevat se encargaron de publicar las ordenaciones, edictos y cartas reales, así como las alegaciones y memoriales jurídicos que defendieron los intereses de la institución en las polémicas políticas contra la Corona. Entre las fuentes utilizadas en este artículo, destacamos la importancia de los libros de contabilidad del gobierno local o «Memorials de Comptes del Clavari», cuya consulta debe completarse con las deliberaciones municipales y la bibliografía impresa por Sebastián y Jaime Matevat para la ciudad.
Sign-in/Register to view highlights & summary Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
