Implementación de una estación retransmisora de radio en FM para una red satelital regional en el Nororiente Peruano

Abstract

Implementación de una estación retransmisora de radio en FM para una red satelital regional en el Nororiente Peruano Implementation of a retransmission station of FM radio for a regional satellite network in the Northeastern Peruvian Julio Ernesto Quispe Rojas, Herless H. Alberca Vásquez, Denis Amari Maldonado Escuela Profesional de Ingeniería Electrónica, Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo, Av. Juan XXIII No. 391 – Lambayeque - Perú. Radio Marañon, Av. Orellana No. 343 Jaen – Peru. DOI: https://doi.org/10.33017/RevECIPeru2011.0022/ RESUMEN Los sistemas de radiodifusión comercial, a mediados del siglo XX, se realizaban utilizando la modulación por amplitud – AM y las radioemisoras generaban la señal en forma local para transmitirla directamente a su área de influencia. En la segunda mitad del siglo XX, la transmisión en Frecuencia Modulada – FM, se extendió rápidamente por la calidad del sonido, que es una señal con dos canales, izquierdo y derecho, y en la ultima década del siglo XX, en nuestro país se utilizaban enlaces satelitales y retransmisores en FM, formando cadenas nacionales de radiodifusión, y lograron la mayor sintonía de los radioescuchas de provincias. Los costos para subir la señal al satélite, se podía asumir si se requería mas de doce estaciones repetidoras, sin embargo con el desarrollo tecnológico, en la actualidad esta al alcance de los empresarios e instituciones de provincias, para formar cadenas regionales, con la señal generada en la ciudad principal de la zona, con información de interés local y con una programación orientada a satisfacer los gustos de la región. El proyecto satisface la necesidad de ampliar la cobertura y mejorar la calidad de señal, y obedeciendo al reto de que la señal transmitida llegue a los distritos de la provincia y a las provincias vecinas, y la calidad del sonido sea estereofónico, utilizando para ello estaciones de retransmisión en FM, formando una Red Satelital Regional en el Nororiente del Perú, en la zona norte del Departamento de Cajamarca y Amazonas, en la frontera con el vecino país del Ecuador. El proyecto de está enfocado a aprovechar el sistema satelital que cuenta la organización, formada por una estación de transmisión hacia el satélite o Up Link, y tan solo una estación de recepción y de retransmisión en amplitud modulada - AM, ubicadas en la provincia de Jaén, Departamento de Cajamarca. El artículo que presentamos permite compartir la experiencia que se ha tenido en el diseño e implementación de la estación retransmisora en FM para la Red Satelital Regional, implementando la estación de recepción vía satélite y transmisión en FM en el Distrito de Chirinos, en la Provincia de San Ignacio, en el Departamento de Cajamarca. Descriptores: Radio en FM, Enlace vía satélite para radiodifusión, Estación de retransmisión. ABSTRACT Commercial broadcasting systems in the mid-twentieth century, were performed using amplitude modulation - AM and the radio signal generated locally to transmit directly to their area of influence. In the second half of the twentieth century, the transmission frequency modulation - FM, it quickly spread about the quality of sound, which is a signal with two channels, left and right, and in the last decade of the twentieth century in our country using satellite links and FM broadcasters, making national radio, and achieved the highest-rated radio listeners in the provinces. The costs for the satellite uplink, you could take if they needed more than a dozen base stations, however with technological development, now is accessible to entrepreneurs and provincial institutions to form regional channels, with signal generated in the main town in the area, with information of local interest and with a program aimed at satisfying the tastes of the region. The project addresses the need to expand coverage and improve signal quality, and obeying the challenge of the transmitted signal reaches the districts of the province and neighboring provinces, and stereo sound quality, using stations FM broadcast, forming a Regional Satellite Network in the Northeast of Peru, in the northern department of Cajamarca and Amazonas, on the border with the neighboring country of Ecuador. The project is aimed to harness satellite system that has the organization, formed by a transmission station to the satellite or Link Up, and only one receiving station and amplitude modulated broadcasting - AM, located in the province of Jaén, Department of Cajamarca. The present article to share the experience has had on the design and implementation of the FM relay station for Regional Satellite Network, implementing the satellite receiving station and FM broadcasting in the District of Chirinos, in the Province San Ignacio, in the Department of Cajamarca. Keywords: FM radio; broadcasting via satellite link, retransmission station.