Abstract
Verhaghen’s Voyage to Naples A European Vision versus Neapolitan Cultural Dynamics This short article sets out to describe the, at times strident, contrasts between actual Italian history, and the perception of such that informed the experience of eighteenth century Grand Tour visitors of the Italian peninsula. Central to this discussion is the Flemish painter Pieter Jozef Verhaghen’s Fall 1771 journey to Naples. A letter to his wife, included here − annotated and translated from the Flemish − sheds light on the distance spanned between the historical dynamics and local cultures, and the traveler’s expectations that, following a both physical and mental itinerary, proceed along a sort of circle that, in addition to exposing one to the other , still, in a most reassuring way, bring one back to oneself.
Highlights
SUMMARY Verhaghen’s Voyage to Naples A European Vision versus Neapolitan Cultural Dynamics. This short article sets out to describe the, at times strident, contrasts between actual Italian history, and the perception of such that informed the experience of eighteenth century Grand Tour visitors of the Italian peninsula
A letter to his wife, included here î annotated and translated from the Flemish î sheds light on the distance spanned between the historical dynamics and local cultures, and the traveler’s expectations that, following a both physical and mental itinerary, proceed along a sort of circle that, in addition to exposing one to the other, still, in a most reassuring way, bring one back to oneself
Ho avuto grande piacere nel ricevere la vostra lettera e nel sapere che state tutti bene, così come gli amici; sono stato incuriosito da tutte le novità e contento della franchigia che abbiamo ottenuto.[32]
Summary
Le impressioni di viaggio del nostro a Napoli sono racchiuse in poche ma fitte pagine, nelle quali il pittore descrive alla moglie rimasta a Lovanio i siti visitati. Grazie alla presenza dei vulcani più attivi del mondo ȩ l’Etna, Stromboli, Vulcano e, naturalmente, il Vesuvio ȩ, il Regno di Napoli fu per lungo tempo una sorta di terra promessa degli studi geologici.
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.