Iconographic Exegesis: An Introduction, Illustrated with Isaiah 60:1-9 Iconografische exegese: ingeleid en geïllustreerd aan de hand van Jesaja 60:1-9

Abstract

De motieven ‘licht’ en ‘tribuut’ in Jesaja 60:1-9 kunnen beter begrepen worden door bestudering van afbeeldingen uit dezelfde culturele context. Het onderzoek naar thematische en culturele banden tussen teksten en beelden wordt aangeduid als ‘iconografische exegese’. Dit artikel licht deze exegetische methode toe en laat zien wat voor vruchten deze kan opleveren door Jesaja 60:1-9 te verbinden met rozetten uit Jeruzalem, een munt die een zonnegod afbeeldt, en zegelafdrukken en een Perzisch reliëf die de Perzische vredesideologie uitdrukken. Meer dan in het verleden kan de proclamatie van de vrede van Jeruzalem in de tekst nu geduid worden als genade van Jhwh en een roep om gerechtigheid.