Histoire et symbolique architecturale: lecture du Compagnon du Tour de France de George Sand

Abstract

AbstractThis article examines the symbolic treatment of architecture in Le Compagnon du Tour de France, a historical novel by George Sand published in 1840. The novelist creates an architectural space which allows us to read the political history of her age and the social conflicts within it. Thus, the castle of the Villepreux family appears not as a solid block but as a torn edifice where different time-frames intertwine. It evokes the past through its nature as a ruin, it suggests the present through the restoration of the chapel, and it announces the future through its building sites. Inhabited by socially different characters, the manor becomes a place which reflects the complex relations between social classes.RésuméCette étude se propose d’aborder le traitement symbolique de l’architecture dans Le Compagnon du Tour de France, roman historique de George Sand publié en 1840. La romancière esquisse un espace architectural qui donne à lire l’Histoire politique de son époque ainsi que les conflits sociaux qui y existent. Ainsi, le château de la famille noble des Villepreux ne se présente pas comme un bloc solide mais comme un lieu déchiré où les temps se mêlent. Il rappelle le passé par sa nature de ruine, évoque le présent par la restauration de sa chapelle et suggère un avenir en germe dans ses chantiers. Occupé par des personnages socialement différents, ce manoir devient un espace qui reflète les relations complexes entre leurs classes sociales.