Havana por lentes sujas

Abstract

A autora trata da obra Trilogia suja de Havana, de Pedro Juan Gutierrez, editado recentemente no Brasil pela Companhia das Letras. Destaca como o autor retrata a cidade de Havana, sua gente, seus conterrâneos em passagens com grosseiros preconceitos contra a mulher e o negro. Como peça composta por uma estratégia que se afirma, ao mesmo tempo, autobiográfica e ficcional, insere o leitor numa Havana promíscua, fétida e decadente. O artigo discute ainda como Pedro Juan Gutierrez subtrai a realidade de seu livro e faz dele literatura de exportação, comercialmente conveniente inclusive para esquentar a imaginação dos que praticam o turismo sexual.