Gender, Religion and Nationalism: Locating Muslim women in Indian Nationalist Discourse in Momtaz Shah Nawaz’s The Heart Divided

Abstract

In the late nineteenth and early twentieth century colonial India, with the dramatic changes in socio-political scenario the nationalist discourse in India was significantly reshaped. And with the rise of a new nationalist discourse in India, the position and representation of women in Indian nationalist discourse was rethought and redefined – first, because of the rise of Goddess-centric nationalist rhetoric and secondly, the nationalist leaders’ promotion of and call for women participation in the freedom movement. Historian, critics and social scientists find women liberation movement, social reform and cultivation of feminist discourse in India intertwined with the rise of nationalism or national movement in the country. In the late nineteenth and early twentieth century India witnessed the emergence of nationalist concepts of “New Women”, “Modern Indian Women” or “Mother India”. And the rise of these ideas substantiates both the subjective and objective position of women in Indian nationalist discourse. But so far as the position or representation of Indian Muslim women in Indian nationalist discourse is concerned, it has always been difficult to address the issue. While addressing this problem of the position of Indian Muslim women in Indian nationalist discourse some more points and facts need to be taken into account– first, the rise of Two Nation Theory which demanded a separate country for the Muslims of undivided India; secondly, the emergence of the secularist trend of Indian nationalism; thirdly, the significant rise of Hindu nationalism and fourthly, Muslims’ exceptional adherence to the practice of women seclusion due to their religious sentiment. In her novel The Heart Divided (1957) Momtaz Shah Nawaz, a Muslim woman writer of the undivided India, addresses all these concerns. In the novel she tries to figure out a definite role and position of Indian Muslim women in the nationalist discourse of colonial India during anti-colonial movement. My paper tries to explore the position of Muslim women in Indian nationalist discourse through a critical reading of the said novel. It attempts to find out how Muslim women had both the subjective and objective position in Indian nationalism during the freedom struggle. It also tries to address whether the nationalist terms like “New Women”, “Mother India” or “Modern Indian Women” are applicable for the Indian Muslim women.