“Friend and Enemy, Brother and Defector”: Intertwined Positioning in the News Interview

Abstract

Cet article, qui s’inscrit dans une perspective pragmatique de l’analyse du discours, etudie l’etablissement d’une grille complexe de positionnements dynamiques et reciproques par les intervenants dans une interview menee par le journaliste israelien Ari Shavit avec l’ancien president du parlement israelien, Mr. Avaraham Burg. L’etude met en avant les negociations du pouvoir discursif et social entre les intervenants, mettant l’accent sur les effets que portent les demarches discursives, notamment les tours de parole, les formes des questions et des reponses et les termes d’adresse, sur les fluctuations entre asymetrie et reciprocite, conflit et support. L’analyse demontre que le positionnement qui resulte du modele asymetrique de l’interview confere un pouvoir discursif a l’intervieweur et un pouvoir social a l’interviewe. Par consequent, la preservation de ce modele peut fournir un positionnement protecteur qui ne depasse pas les rapports de force attendus au prealable, tandis que les transgressions donnent lieu a des fluctuations dynamiques dans les positionnements reciproques des intervenants.