Abstract
The frequency of occurrence of the different phonemes of the Spanish language has been the subject of several previous studies. However, most of those studies did not take into account the frequency of the allophones, or they did it only partially (many times there was not even a phonetic transcription, and the plain orthographic transcription was used instead). Moreover, in all those previous works the frequency of occurrence was calculated from the transcription of isolated words, without taking into account the phonetic changes produced by its insertion in the speech chain, especially that of resyllabification. 
 The present article calculates the frequency of occurrence of the phonemes and allophones of the Castilian Spanish dialect, as they are pronounced in the spoken language. The transcription of a corpus (consisting in 560 novels of modern Spanish writers) is done automatically thanks to a piece of software implemented for the purpose of this study. The article details the contents of the corpus as well as a detailed description of the design of the automatic transcriber. Finally, there is also a limited study of the syllable structure in terms of its type and frequency of occurrence.
Highlights
The present article calculates the frequency of occurrence of the phonemes and allophones of the Castilian Spanish dialect, as they are pronounced in the spoken language
Con este último paso se consigue la transcripción fonética estrecha del texto completo, pero además se crea una estructura organizada en fonemas/alófonos integrados en sílabas, con lo que será fácil hacer el tipo de recuento y de estadísticas que se necesitan en este trabajo
% aparición 1,09 1,02 0,96 0,91 0,91 0,90 0,87 0,81 0,80 0,79 0,79 0,76 0,75 0,74 0,68 0,67 0,66 0,65 0,63 0,63
Summary
El objetivo de este trabajo ha sido doble:. P or un lado, crear un transcriptor que calcule automáticamente la transcripción fonética estrecha de un corpus de español actual (en su forma ortográfica normativa). El objetivo de este trabajo ha sido doble:. P or otro, y como objetivo final, realizar un recuento estadístico de las apariciones de los distintos fonemas y alófonos, así como de las estructuras silábicas más frecuentes, del español, en su variante dialectal castellana, del centro-norte peninsular. Los estudios llevados a cabo en relación con la frecuencia de aparición de fonemas (y de ciertas estructuras silábicas) normalmente no contemplan el plano alofónico, lo que no permite hacer recuentos de alófonos ni comprobar cuáles son las realizaciones más frecuentes de los diversos fonemas. Aunque queda fuera del ámbito de este trabajo, sería interesante estudiar si existe alguna correlación entre las sílabas o los alófonos que aparecen más a menudo en la cadena hablada y la facilidad o la velocidad con la que se adquieren o se aprenden
Sign-in/Register to view highlights & summary Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
