Finiteness and verb placement in second language acquisition

Abstract

The relationship between finiteness and verb placement has often been studied in both first language (L1) and second language (L2) acquisition and many studies claim that, while there is a correlation between finiteness and verb placement in L1 acquisition, these areas represent separate learning tasks in second language acquisition (SLA). The purpose of this article is to provide a new perspective on this elusive question, analysing data from speakers of Romance languages learning German as a second language (L2). Verbs are classified as thematic and nonthematic and analysed with respect to overt subject–verb agreement and verb placement as seen in negation patterns. A clear association between subject–verb agreement and verb placement is seen for nonthematic verbs: they are in most cases morphologically finite and show the syntactical distribution of finite verbs. These verbs are interpreted as a spell-out of agreement features, differing both from the speakers' L1 and from the L2, but conforming to a universal grammar (UG) option.