Abstract
Straipsnyje nagrinėjama fatinė kalbos funkcija, kuri apibrėžiama kaip viena iš kalbos funkcijų, kuri skiriasi nuo komunikacinės tuo, kad pasireiškia situacijose, kai nesiekiama iš karto perduoti informacijos, o siekiama palaikyti normalias bendravimo sąlygas, parengti klausantįjį informacijai. Lingvistinėje fatinės funkcijos interpretacijoje iškyla kalbos originalumo ir štampų, kalbos vieneto apimties, kalbos ženklo daugiaprasmiškumo, kontekstinių reikšmių ir kiti klausimai. Remiantis šios funkcijos tyrinėjimais, galima pagrįsti tam tikras supozicijas kalbos kilmės, kalbos ir mąstymo bei kalbos mechanizmo ir praktikos klausimais. Analizuojamos fatinės kalbos funkcijos socialinės-kultūrinės reikšmės, aptariami objektyvūs ir subjektyvūs jų implikacijų šaltiniai bei sąlygos. Dažniausiai fatinė kalba kaip priemonė būna naudojama norint susipažinti su pašnekovu ir pajusti jo ketinimus, tam pasitelkiamos pagrindinės jos funkcijos: savisauga, mandagumas, pramoga, komunikabilumas, priedanga, socialinės ir etinės priklausomybės įtvirtinimas. Svarbiausiu dalyku komunikuojant išskiriamas geras, formalus tonas, tik jis gali sumažinti įvairų intymumo aspektą; geras tonas – tai dėmesys, pagarba, atstumas.
Highlights
Nekyla abejonių, kad viena iš fatinio bendravimo reikšmių yra ko munikabilumas
Kai svarstomi informacijos kom presijos, komunikacijos optimizacijos ir kiti klausimai, išliko įdomi kal bos funkcija, vadinama fatine 1, kurioje kalbėjimas ir kalbėjimo maniera yra lygiaverčiai turiniui
Bet kalbos baimė gali atsiskleisti ir fatinio bendravimo metu s1os funk cijos tradicijų neturinčiose visuomenėse, kai vietoj standartinio atsakymo į standartinį klausimą žmogus pradeda ·aiškintis bijąs atsakyti teigiamai
Summary
Kad viena iš fatinio bendravimo reikšmių yra ko munikabilumas. Nominalinė žodžių reikšmė fatinėje funkcijoje aiškiai su menkėja, t. y. idealiais šios funkcijos atvejais ji nėra traktuojama kaip pragmatinė informacija. Fatinė funkcija savisaugos prasme gali btiti suvokiama tik kaip su dėtingas istoriškai susiklostęs reiškinys. Kaip žinome, buvo ir yra reikšmingas žmogaus socialinės padėties, išsilavinimo ir kultūros ženklas 9 Iš esmės būdama pradinis kalbos akto veiksnys, fatinė funkcija ypač kondensuoja kalbos, kaip socialinės priklausomybės indikatoriaus, reikšmę.
Sign-in/Register to view highlights & summary Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
