Abstract
Abstract The choice between using a Catalan word or a loanword from Spanish which contains a non-Catalan segment is conditioned by: i) whether the two words are cognates, ii) whether speakers have had schooling in Catalan, iii) the degree of Spanish usage in the district they live. When speakers modify the pronunciation of the Spanish word in order to avoid using non-Catalan segments, phonological adaptations are more often found in Spanish words which contain /θ/ than in those which contain /x/. Such a finding is explained in terms of the Principle of Feature Economy.
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.