Exploring the interplay of English academic reading and writing proficiency among international doctoral students

Abstract

Academic English is discipline-specific and requires a high level of linguistic knowledge as well as expertise in respective fields. Therefore, doctoral students with limited exposure to academic English tend to face challenges in dealing with its demands, especially when they come from non-native English-speaking (NNES) backgrounds. At the doctoral level, research students are expected to work independently. Therefore, the ability to critically engage with academic materials written in English and the ability to write a dissertation in English at an expected standard play essential roles in successful PhD completion for students studying in international PhD programs where everything is conducted in English. This study investigates the relationship between English academic reading (EAR) and English academic writing (EAW) abilities among NNES doctoral students. We conducted a survey by employing a 1–6 Likert scale, following Dörnyei and Dewaele (2022), in the 2021–2022 academic year. A total of 255 international doctoral students studying in 65 PhD programs across Hungary voluntarily participated in the study. The students came from 49 countries and represented 48 mother tongues. The analysis revealed that students were positive about their abilities in both EAR and EAW, even though there was a significant gender difference at the p < 0.01 level. Additionally, students with the highest English proficiency level (C2) were found to be the most confident about their EAR and EAW abilities. The most junior students from 1st-year PhD programs were less confident about their abilities compared to their peers from 2nd, 3rd, 4th-year PhD programs. The analysis showed a significantly positive correlation between EAR and EAW (r = 0.792, p < 0.001). This study highlighted the inseparable role of EAR in fulfilling doctoral requirements and submitting a dissertation within a contracted PhD time framework, indicating the importance of targeted language support in facilitating academic progression within PhD programs.