Abstract
Auvernia es una región de transmisión integral de la propiedad, es decir una tierra de familias troncales. Mi intención es mostrar cómo influye la emigración a España de los habitantes de alta Auvernia (departamento del Cantal) en la transmisión del patrimonio. En esta sociedad de familias troncales ¿cuál es el destino reservado a los «excluidos» de la sucesión? La emigración de que se trata es masculina, rural, colectiva, plurianual y alternativa: los emigrantes se van por turno de dos o tres años y vuelven a la finca a pasar un año aproximadamente. Este vaivén suscita redistribuciones cíclicas de poderes en cada familia. Nos damos cuenta de que unas de las respuestas dadas a la inestabilidad es instituir «heredera» a una de las hijas. En esta zona migratoria peculiar son las mujeres las que aportan la tierra: la tasa de herederas puede alcanzar el 60%, tasa sorprendente en la Francia rural donde sólo zonas vascas alcanzan tales proporciones. El segundón emigrante y célibe es el excluido por antonomasia.
Highlights
Auvergne was a stem-family country where property was passed on in its entirety
Land: the rate can reach 60% of the cases; such a rate is very uncommon in rural France and can be found only in the Basque country
The youngest sons, if they emigrated and were bachelors, were the deprived of that period
Summary
Sabemos que cada sociedad campesina genera un modo de transmisión del patrimonio, por lo que cabe preguntarse qué estructura presenta en la época contemporánea el núcleo social en tierra de las grandes migraciones. En 1928, Madeleine Basserre, en su tesis sobre la geografía del Cantal, afirmaba que hasta esa fecha no se habían producido cambios sustanciales en este proceder: «Se trata de dar al heredero, a título de mejora y fiíera del reparto, el cuarto de todos los bienes; luego, por un acto notarial subsecuente, los hijos legan sus derechos al heredero, quedando a cargo de éste el alimentar, cuidar y mantener a los padres ancianos, y abonar a sus hermanos una cierta cantidad pagable a largo plazo»^. Ahora, el punto de vista de Madeleine Basserre expresado en el período de entreguerras: «Cuando el padre es inteligente, deja la totalidad de los bienes al hijo mayor, dándole al hijo menor una instrucción más desarrollada, impulsándole a la magistratura; en el Cantal se ven ejemplos frecuentes de dos hermanos de los que uno se quedó sin educación, como campesino cuidando de sus animales y de su campo, mientras que el otro, distinguido abogado, abandonó su tierra natal para ir a Clermont o París»^. Que toda una sociedad haya preservado un modelo ancestral de transmisión de bienes, más allá de la ley y de la equidad, prueba el valor que ésta le atribuye
Sign-in/Register to view highlights & summary Sign-in/Register to access full text options 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
