Equivariant normal form for nondegenerate singular orbits of integrable Hamiltonian systems

Abstract

We consider an integrable Hamiltonian system with n degrees of freedom whose first integrals are invariant under the symplectic action of a compact Lie group G. We prove that the singular Lagrangian foliation associated to this Hamiltonian system is symplectically equivalent, in a G-equivariant way, to the linearized foliation in a neighborhood of a compact singular nondegenerate orbit. We also show that the nondegeneracy condition is not equivalent to the nonresonance condition for smooth systems.