Abstract

A Breton lai or lay is a lyrical, narrative poem written in couplets and refrains and is based on Greek, Arabic and Persian poetic structures and themes. Lais were mainly composed in France, England, the Pays-Bas and Germany during the 12th, 13th and 14th centuries. The Breton lai was similar in purpose to Skolion σκIŒλιον or Roman Fescennine which were songs sung by invited guests at banquets. Breton lai evoked the ancient Persian ghazal in a “tribute” culture with distinctive Breton irony. The Breton Lai’s enormous contribution to the linguistic and performance cultures of Europe impacted language development for centuries with contributions from the houses of Anjou, Saladin, Hohenstaufen and their descendants. Key words: Divine office, Antiphons Greek and Persian poetic traditions, linguistic cultures

Highlights

  • Kathleen BroerA Breton lai or lay is a lyrical, narrative poem written in couplets and refrains and is based on Greek, Arabic and Persian poetic structures and themes

  • The Breton lai, the Greek skolia and the Persian ghazal have one feature in common: the performance context is similar and the form is open to reinvention

  • Linguistic skill and sharp wit was celebrated in performance in order to “enclose” “disclose to advantage” or “cover” while trade partnerships and deals were formed

Read more

Summary

Kathleen Broer

A Breton lai or lay is a lyrical, narrative poem written in couplets and refrains and is based on Greek, Arabic and Persian poetic structures and themes. Lais were mainly composed in France, England, the Pays-Bas and Germany during the 12th, 13th and 14th centuries. The Breton lai was similar in purpose to Skolion σκόλιον or Roman Fescennine which were songs sung by invited guests at banquets. Breton lai evoked the ancient Persian ghazal in a “tribute” culture with distinctive Breton irony. The Breton Lai’s enormous contribution to the linguistic and performance cultures of Europe impacted language development for centuries with contributions from the houses of Anjou, Saladin, Hohenstaufen and their descendants

INTRODUCTION
MAIN ARTICLE
Quand tu penses que ce sera ?
Full Text
Published version (Free)

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call