Elusive Stories: Collecting and Preserving the Foreign-Language Ethnic Press in the United States

Abstract

This study surveys the development of collections of foreign-language ethnic newspapers in American libraries and archives since the 1960s. Relying on a review of historical and media studies scholarship as well as library and archival science literature, the article aims to identify the main sources of non-English ethnic newspapers available in the United States and to examine the difficulties such newspapers present for libraries, from older print publications to today’s born-digital media, regarding collection development, bibliographic control, and preservation. After a brief historical survey of the foreign-language ethnic press in the United States, the article analyzes the development of library collections since the 1960s as well as libraries’ efforts to preserve them and improve access to them. It then evaluates the state of digitization and online availability of foreign-language ethnic newspapers and initiates a reflection on the need to collect current print and digital ethnic newspapers.