Effective mixing and counting in Bruhat–Tits trees

Abstract

Let ${\mathcal{T}}$ be a locally finite tree, $\unicode[STIX]{x1D6E4}$ be a discrete subgroup of $\,\operatorname{Aut}\,({\mathcal{T}})$ and $\widetilde{F}$ be a $\unicode[STIX]{x1D6E4}$-invariant potential. Suppose that the length spectrum of $\unicode[STIX]{x1D6E4}$ is not arithmetic. In this case, we prove the exponential mixing property of the geodesic translation map $\unicode[STIX]{x1D719}:\unicode[STIX]{x1D6E4}\backslash S{\mathcal{T}}\rightarrow \unicode[STIX]{x1D6E4}\backslash S{\mathcal{T}}$ with respect to the measure $m_{\unicode[STIX]{x1D6E4},F}^{\unicode[STIX]{x1D708}^{-},\unicode[STIX]{x1D708}^{+}}$ under the assumption that $\unicode[STIX]{x1D6E4}$ is full and $(\unicode[STIX]{x1D6E4},\widetilde{F})$ has a weighted spectral gap. We also obtain the effective formula for the number of $\unicode[STIX]{x1D6E4}$-orbits with weights in a Bruhat–Tits tree ${\mathcal{T}}$ of an algebraic group.