Abstract
Abstract This paper discusses the German idiomatic expression einen/den Teufel tun ‘do a/the devil’ which is used for emphatic rejection. It is shown that this expression is a PPI, as it cannot occur in the scope of negation. I will motivate that the asserted content of the expression is negation. With German being a non-negative concord language, the co-occurrence of several expressions of negation is usually avoided. This typological fact leads to two different judgement patterns for sentences with einen/den Teufel tun and a negation marker. The expression also contributes a conventional implicature that expresses an attitude of the subject. This conventional implicature shows an interaction with negation similar to that of evaluative adverbs. I will argue that the PPI-hood of the considered expression is fully reducible to its properties as an idiomatic negation marker in a non-negative concord language and its multi-dimensional semantics.
Sign-in/Register to access full text options 
Talk to us
Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have
Schedule a callDisclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.
