Abstract

ON ONE CASE OF THE EXPRESSION OF POSSESSIVITY IN OLD LITHUA­NIAN WRITINGSSummaryThe paper discusses the expression of possessivity by means of the construction ‘the verb to be + Adessive’. This construction is semantically synonymous with a similar Dative construction and they both express the relation of possession.Because postpositions are etymologically and semantically related to prepositions, the discussed Adessive construction correlates with the construction ‘the verb to be + preposition prie(g) + Dative’.Most of the constructions under discussion have been found in Daukša‘s ‘Postilė’. The fact that Daukša uses the Adessive case interchangeably with a prepositional construction in the same situations to express the same meaning can be explained by the influence of the original construction and the requirements of style.In modern Lithuanian the investigated form of the expression of possession has been substituted for by other means of expression, most frequently by a construction with the verb have. The disap­pearance of the construction ‘Adessive + to be’ is another proof of the evolution of the expression of possession in Lithuanian from ‘E-languages’ towards ‘H-languages’.

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.