Diálogo y picaresca en el Coloquio de los perros

Abstract

Dans cette étude nous analysons la parodie des pratiques rhétoriques dans le Coloquio de los perros et pour ce faire nous prenons en compte le rôle joué par certains dialogues humanistes. Cette parodie, qui remet en question la proposition esthétique et idéologique du Guzmán, implique cependant une nouvelle approche de la poétique du Lazarillo. D'autre part, l'utilisation de la perspective autobiographique dans le Coloquio, opposée au point de vue implicite de l'auteur, se rattache à l'ambiguïté, au perspectivisme et à l'ironie du Lazarillo; ces traits, auxquels Mateo Alemán substitue l'exploitation doctrinale du discours rhétorique sont introduits par Cervantes dans le but de restituer les possibilités expressives de la proposition originale.