Abstract

«In such confusion of affairs, likely to lead to new disturbances, began the year one thousand four hundred and ninety-four […], a most unhappy year for Italy and in truth the beginning of the years of misfortune, because it opened the door to innumerable, horrible calamities.». This is the opening of the sixth chapter in the first book of the famous History of Italy by Francesco Guicciardini which, for the events of that unhappy year and those that immediately followed, draws extensively on the incomparably less well-known and popular De bello italico by Bernardo Rucellai, as demonstrated by his autograph summary of the Latin work and certain coincidences. In many ways a forerunner of the later great historical works, traversed by a line of thought and by reflections of undeniable modernity, the story of the descent into Italy of the 'monster' Charles VIII, seen through the eyes of a Florentine oligarch nostalgic for the regime of Lorenzo and hostile towards Piero de' Medici and his insane politics, deserves to be rediscovered. Based on the only existing manuscript, Rucellai's work is presented here for the first time in a modern edition, representing the very first Italian translation.

Full Text
Paper version not known

Talk to us

Join us for a 30 min session where you can share your feedback and ask us any queries you have

Schedule a call

Disclaimer: All third-party content on this website/platform is and will remain the property of their respective owners and is provided on "as is" basis without any warranties, express or implied. Use of third-party content does not indicate any affiliation, sponsorship with or endorsement by them. Any references to third-party content is to identify the corresponding services and shall be considered fair use under The CopyrightLaw.