Database Technologies in the Preservation and Study of Urban Cultural Heritage

doi:10.26565/2220-7929-2020-57-02

Abstract

The article gives an overview of digital projects concerned with urban cultural heritage and based on the use of database technologies. Since the 2000s, these technologies have become an integral part of the practice of preservation and study of urban cultural heritage. The popularity of database technologies in this field can be explained primarily by their effectiveness in storing, editing, searching through, and analyzing information. Systems of database management used in digital projects ensure the documentation of various historical sources (written, visual, oral, etc.), phenomena, and processes, as well as provide additional opportunities for presentation and visualization of study results. Undoubtedly, the use of database technologies has a positive effect on the theory, methods, and instruments of the preservation and study of urban cultural heritage. At the same time, the use of database technologies and creation of digital archives (databanks) cannot be seen as a goal in itself and as the end result of digital projects devoted to urban cultural heritage. Instead, the practicability and specifics of building databases should be determined by their potential impact on the handling of certain pragmatic and conceptual tasks. It should also be borne in mind that database technologies usually do not ensure a complete transfer of information from primary sources to the electronic format. Rather, databanks being created today will become sources for the next generation. The prospects of using database technologies for the preservation and study of urban cultural heritage also remain subject to debate. After all, at the present stage it is important not only to expand the thematic focus of databases, but also to combine them with other information technologies, such as geographic information systems, 3D modeling, augmented and virtual reality, visual storytelling, and others.

Highlights

Прискорення урбанізаційних і глобалізаційних процесів, техногенні і природні катастрофи, військові конфлікти та кліматичні зміни негативно впливають на стан культурної спадщини міст і трансформацію історичного міського ландшафту, призводять до погіршення загальної якості міського середовища1
Невипадково окрему увагу в документі присвячено поняттю «образ міста», який розглядається як сукупність матеріальних і духовних складових – конфігурація плану міста; співвідношення між забудованими, вільними та озелененими міськими просторами; зовнішня та внутрішня форма та різновиди міських споруд; співвідношення між містом та його природним і створеним людиною середовищем; різноманітні функції міста, що історично склалися (Mezhdunarodnaia khartiia po okhrane istoricheskikh gorodov)
У документі йдеться про комплексний підхід до територіального збереження історичного міського середовища, що передбачає врахування багатьох чинників, що виникають між людьми та навколишнім середовищем

Summary

ТЕХНОЛОГІЇ БАЗ ДАНИХ У ЗБЕРЕЖЕННІ ТА ДОСЛІДЖЕННІ МІСЬКОЇ КУЛЬТУРНОЇ СПАДЩИНИ

У статті представлено огляд цифрових проєктів, що присвячені міській культурній спадщині та ґрунтуються на використанні технологій баз даних. Безперечно, використання технологій баз даних позитивно впливає на теорію, методи та інструменти збереження та дослідження міської культурної спадщини. Попри очевидні переваги використання технологій баз даних для дослідження та збереження міської культурної спадщини, все ж існують певні концептуальні та технічні нюанси Вже сьогодні бази даних перетворилися на інтерактивний інструмент захисту та дослідження культурної спадщини, а також засіб комунікації між культурною спадщиною та широким загалом користувачів відповідних цифрових проєктів. Перспективи використання баз даних для збереження та дослідження міської культурної спадщини полягають в їхньому поєднанні з геоінформаційними системами, 3D-моделюванням, віртуальною, доповненою та змішаною реальністю (MR), візуальним сторітелінгом тощо. Використання технологій баз даних сприяє комплексному дослідженню міської спадщини, забезпечуючи не лише облік та документування її об’єктів, але також робить її більш доступною для широкого загалу. Available at: [Accessed: 27 September 2019]

DATABASE TECHNOLOGIES IN THE PRESERVATION AND STUDY OF URBAN CULTURAL HERITAGE

ТЕХНОЛОГИИ БАЗ ДАННЫХ В СОХРАНЕНИИ И ИССЛЕДОВАНИИ ГОРОДСКОГО КУЛЬТУРНОГО